贵德县人民法院刑事审判庭为坚持以党建领航发展,推动党建工作与审判工作深度融合、同频共振,以“执审判利剑,护平安贵德”党建品牌引领巡回审判,由党员干警前往常牧镇公开宣判一起故意伤害案件。
该案因“越界放牧”引发邻里纠纷,争吵逐步演化为肢体冲突,最终酿成一名被害人轻伤一级的严重后果。选择此类案件进行巡回宣判,正是为了以点带面,引导牧民理性解决矛盾冲突,维护和谐乡镇环境。
巡回审判过程由专业翻译人员进行翻译,以汉藏双语进行,使前来旁听的牧民真正近距离接触司法程序,使他们深刻认识到遵纪守法的重要性。
庭审是最生动的法治课,巡回法庭移动的是国徽,不变的是“如我在诉”的司法情怀。下一步,贵德法院将主动延伸司法职能,回应群众期盼,以实际行动为法治建设贡献力量。